1. 使用電子秤的環境周圍有微風或其他干擾,則排除干擾(如換個環境或位置),將能改善零點不穩的狀況。
2. 如您的電子秤有附加防風罩配備,請使用它以改善零點不穩的狀況。
如果您的電子秤在依使用手冊正常操作下,仍發生以下狀況,請您在第一時間與經銷站聯繫!勿自行購買非原廠零件更換!
1. 蓄電池不良(無法充電)。
2. 充電器損壞。
3. 開關或按鍵不良或損壞。
4. LCD螢幕有斷字、顯示不清楚或無法顯示。
5. 無法背光。
6.電子秤螢幕出現Err.的訊息(已排除使用手冊上說明的狀況)。
7.出現電池符號(非電力不足)。
8. 零點不準(已排除環境不適當因素)。
9. 無法秤至滿載(非安裝不當-保護點螺絲未拆)。
10. 操作錯誤判别:請參考英展電子秤的隨機使用手冊,內有詳細的解說!
電子秤屬於精密電子儀器,如發生故障,千萬不要自行維修,應儘快與經銷站或英展連繫,以維護您的權益。
1. 擦拭
有防塵套:用溼布(清水即可,可不使用清潔劑)輕拭防塵套外層,注意唷!千萬不要讓水流入秤盤安裝孔!! 無防塵套:建議您蓋上防塵套,減少清潔的麻煩;如果真的沒有適用的防塵套,您可使用少量的去漬油擦拭機殼,注意唷!千萬不可以用去漬油擦拭面板!!
2. 防塵套
如果防塵套有變形或磨損,建議立即更換新的,以免影響磅秤的精準度及操作性能。
3. 充電
如果您的充電式電子秤久久沒使用,必先檢查蓄電池容量狀況,充足電力後再開機,才能延長蓄電池及電子秤的壽命喔!
步驟:
(1): 將三用電表調至歐姆檔2K位置
(2): 打開上蓋,AD板上CN2在的位置,第1腳與第2腳與感應器連接處必須使用烙鐵焊開不接
(3): 感應器焊開的二條線, 使用三用電表測量,阻抗必須420歐姆左右, AD板上CN2在的位置,第4腳與第5腳與感應器連接處必須使用烙鐵焊開不接, 感應器焊開的二條線, 使用三用電表測量,阻抗必須350歐姆左右. 如果測量結果各端為700歐姆時則代表感應器斷線必須更換。
註: 感應器的E+.E-.S+.S-如何接到AD板上的CN2
依L/C廠牌不同而其訊號線接法有所不同~列出如下:
‧ 世銓~(紅線E+)(黑線,藍線E-)(綠線S+)(白線S-)
‧ NMB~(紅線E+)(白線E-)(綠線S+)(藍線S-)
‧ HBM~(綠線E+)(黑線E-)(紅線S+)(白線S-)
‧ TEDEA~(藍線E+)(黑線E-)(白線S+)(紅線S-)
※CN2 的S+與S-接點接感應器的輸入阻抗
※CN2的E+與E-接點接感應器的輸出阻抗
先將AD板上第4腳第5腳用烙鐵焊開, 開機歸零後, 使用三用電表轉至DC檔200m之檔位, 測量感應器上焊開的二條線 , 必須在+2mV至-2mV之間如果超過代表感應器有問題必須更換。(測量時不可用手碰)
當感應器零點輸出電壓超出上述之輸出電壓時, 電子秤會出現OF, 這時需使用電表測量U1 7135第10腳電壓,如果在-2V至2.5V之間也可將R29電阻變大既可改善。
例如: 有一台電子秤開机歸零後, 出現OF, 把感應器不接, 重新開机後, 電子秤歸零, 這時測量感應器的輸出電壓為2.56mv,再測量U1 7135第10腳電壓為-2.2V, R29電阻為4.53K, 將R29變大為20K後, 再測量U1 7135第10腳電壓為-1.53V, 這時再調整VR既可。
請注意: (1) R29電阻不可超過50K。(2) 改過R29電阻後, 還是有可能再出現OF, 建議最好更換感應器
首先將三用電表轉至歐姆檔最大檔位(20M)感應器上4條線焊開, 不與AD焊接, 不必開機將電表探棒一端接至托盤,一端接至感應器上4條線任何一條, 此時電表必須顯示 1 (表示正常), 如果有任何數字則代表絕緣阻抗太低必須更換感應器。(4條線均要測試)
作L/C補償~當L/C之零點電壓偏大時 <2mv/5v的範圍內可以作補償法將S+ S-之輸出調至平衡狀態
例: 以三用電表對地量測L/C之輸出S+ 2.50mv S- 2.42mv電壓值其S+,S-兩端電壓誤差0.68mv,這時需對S- 2.42mv作電壓補償.其補償方法如圖示: 以可變電阻跨接於E+ 與 S-之間調整阻值
E+5v
E-G
S+2.50mv
S- 2.42mv
調整到S-至2.50mv與S+2.50mv之相同電壓後,量測其可變電阻阻值,紀錄下來再將E+ S-配置原紀錄下來電阻值之固定電阻.
E+5v
E-G
S+2.50mv
S- 2.50mv
產品安裝請參見說明書或操作手冊 如有任何問題,請與我們聯絡,留下您的問題與意見,將有專業技術人員回覆您的問題。
為國際法定計量組織(International Organization for Legal Metrology)的法文簡稱,是一個從事法定計量工作的國際組織,總部設在巴黎,成立於1955年。OIML偏向於度量衡計量單位的實務應用,本身並 沒有自己的實驗室,對於量測儀具以及量測技術的研究發展工作,通常委由各會員國之國家實驗室來進行,其成立宗旨在提供並促進各國法定度量衡系統及量測儀器 有一個共同的國際基礎。
OIML 砝碼規範等級(允許誤差)表
砝碼重量↓ \ 等級→ | E2 ± mg | F1 ± mg | F2 ± mg | M1 ± mg |
1mg | 0.006 | 0.02 | 0.06 | 0.2 |
2mg | 0.006 | 0.02 | 0.06 | 0.2 |
5mg | 0.006 | 0.02 | 0.06 | 0.2 |
10mg | 0.008 | 0.025 | 0.08 | 0.25 |
20mg | 0.01 | 0.03 | 0.1 | 0.3 |
50mg | 0.012 | 0.04 | 0.12 | 0.4 |
100mg | 0.015 | 0.05 | 0.15 | 0.5 |
200mg | 0.02 | 0.06 | 0.2 | 0.6 |
500mg | 0.025 | 0.08 | 0.25 | 0.8 |
1g | 0.03 | 0.1 | 0.3 | 1 |
2g | 0.04 | 0.12 | 0.4 | 1.2 |
5g | 0.05 | 0.15 | 0.5 | 1.5 |
10g | 0.06 | 0.2 | 0.6 | 2 |
20g | 0.08 | 0.25 | 0.8 | 2.5 |
50g | 0.1 | 0.3 | 1 | 3 |
100g | 0.15 | 0.5 | 1.5 | 5 |
200g | 0.3 | 1 | 3 | 10 |
500g | 0.75 | 2.5 | 7.5 | 25 |
1kg | 1.5 | 5 | 15 | 50 |
2kg | 3 | 10 | 30 | 100 |
5kg | 7.5 | 25 | 75 | 250 |
10kg | 15 | 50 | 150 | 500 |
20kg | 30 | 100 | 300 | 1000 |
50kg | 75 | 250 | 750 | 2500 |
即Nationl Type Evaluation Program之縮寫簡稱,為一項國際測試、檢驗、比較之標準程序,用以檢驗是否符合美國國家秤重與量測規範 (Handbook 44);美國國家稱重與量測規範(Handbook 44)為美國各秤重與量測辦公室、政府機關、工廠、經銷商、及維修保養公司所共同遵行的規範。NTEP是由NCWM(National Conference On Weights & Measures:秤重與量測委員會)及NIST(National Institute For Standards And Technology:國家標準局)所合作製定。美國各州於1985/01/01起強制商業用衡器依指示之要求。
歐盟於2011年7月1日公告新的RoHS指令Directive 2011/65/EU,取代20002年發佈的Directive 2002/95/EC,RoHS指令旨在限制電子電機設備使用特定有害物質。新指令已於2011年7月21日正式生效。此外,歐盟也於2015年4月6日發佈Directive (EU) 2015/863,增加四項可塑劑於附錄二的有害物質清單,因此目前歐盟RoHS要求的有害物質將達10項之多。
Substance | Maximum Limit |
Cadmium (Cd) | 0.01% |
Mercury (Hg) | 0.1% |
Chromium VI (Cr 6+) | 0.1% |
Lead (Pb) | 0.1% |
Polybrominated Biphenyls (PBB) | 0.1% |
Polybrominated Diphenyl Ethers (PBDE) | 0.1% |
Bis(2-Ethylhexyl) Phthalate (DEHP) (added in 2015) | 0.1% |
Benzyl Butyl Phthalate (BBP) (added in 2015) | 0.1% |
Dibutyl Phthalate (DBP) (added in 2015) | 0.1% |
Diisobutyl phthalate (DIBP) (added in 2015) | 0.1% |
我們在此保證英展銷售的所有電子秤產品其中任何上述物質的含量均符合歐盟新的RoHS指令(又稱為RoHS 2) Directive 2011/65/EU及Directive (EU) 2015/863。
所有供應商亦有提供RoHS聲明及相關的測試報告,以證明在製程中使用的材料皆符合RoHS的標準。
如有違反上述保證內容,一旦被發現含有禁用物質超過RoHS 2.0標準,而有損貴公司/貴客戶之權益者,本公司將以最大誠意對應之。
SGS是 Societe Generale de Surveillance S.A. 的簡稱,譯為“通用公證行”
SGS創建於1878年總部設在瑞士日內瓦,是全球領先的檢驗、鑑定、測試和認證機構由,中立之第三者確認某一項產品、過程或服務,能否符合規定要求達到一定標準。
感謝您對本站的支持,歡迎您加入成為會員,請您詳細閱讀本會員條款,本會員條款訂立的目的,是為了保護會員及提供服務者之利益,並構成使用者與會員服務提供者之間的契約,使用者勾選下列「同意」欄,完成註冊手續、或開始使用會員服務時,即視為已知悉、並完全同意本使用條款的所有約定:
會員保管密碼及通知的義務
會員帳號及密碼,不能重複登錄。
會員應該妥善保管密碼,不可以將密碼洩露或提供給其他人知道或使用;以同一個會員帳號和密碼進入後所進行的所有行為,都將被認為是該會員本人和密碼持有人的行為。
會員註冊時必須填寫確實之個人資料,若發現有不實登錄時,得以暫停或終止其會員資格,若違反中華民國相關法律,亦將依法追究。
會員如果發現或懷疑有第三人使用其會員帳號或密碼,應該立即通知,採取必要的防範措施。
會員的隱私權保障
除了以下四點情況:
基於法律之規定。
受司法機關或其他有權機關基於法定程序之要求。
在緊急情況下為維護其他會員或第三人之人身安全。
會員透過與商家購物、兌換贈品,因而產生的金流、物流必要資訊。
對於會員所登錄或留存之個人資料,在未獲得會員同意以前,絕不對外揭露會員之姓名、地址、信用卡卡號、電子郵件地址及其他依法受保護之個人資料。 同時為提供行銷、市場分析、統計或研究、或為提供會員個人化服務或加值服務之目的,會員同意、或策略合作夥伴,得記錄、保存、並利用會員在本網站所留存或產生之資料及記錄,同時在不揭露各該資料之情形下得公開或使用統計資料。
智慧財產權
網站上之所有著作及資料,其著作權、專利權、商標、營業秘密、其他智慧財產權、所有權或其他權利,均為或其原始著作人所有,除事先經或其權利人之合法授權外,會員不得擅自重製、傳輸、改作、編輯或以其他任何形式、基於任何目的加以使用,否則應負法律責任。
個別條款之效力
本約定之任何條款之全部或一部份無效時,不影響其他約定之效力。
準據法及管轄法院
對於會員與本公司的權利義務關係,應依網路規範及中華民國法律定之;若產生任何爭議以台灣台中地方法院為第一審管轄法院。網站上的任何聲明、條款如有未盡完善之處,將以最大誠意,依誠實信用、平等互惠原則,共商解決之道。
會員身份終止與通知的義務
具有更改各項服務內容或終止任一會員帳戶服務之權利,同時將以電子郵件通知會員。以目前一般認為合理之方式及技術維護本網站系統之正常運作;但因天災、事變、或其他不可抗力、其他非可歸責於之事由、或非所得控制之事由而致資訊顯示不正確、或遭偽造、竄改、刪除或擷取、或致系統中斷或不能正常運作時,對於因此所生之損害,不負賠償或補償之責任。
若會員決定終止會員資格,請直接以電子郵件的方式通知我們,我們會儘快註銷您的會員資料,並以電子郵件告知。
會員有通知取消會員資格之義務,並自停止會員身份日起(以電子郵件發出日期為準),喪失所有所提供之優惠及權益。
為避免惡意情事發生致使會員應享權益損失,當會員通知停止會員身份時,本公司將再次以電話確認無誤後,再進行註銷會員資格。
會員個人資料使用同意聲明條款
茲本人同意提供個人資料(包括但不限於姓名、性別、生日、電話、地址、e-mail及消費相關資料,下稱:「個人資料」)予本公司(下稱:「本公司」),並同意本公司及關係企業或委託之第三人於中華民國境內得為咖啡銷售及相關服務,行銷,消費者及客戶管理與服務,網路購物及其他電子商務服務,調查、統計與研究分析及其他經營合於營業登記項目所定之業務等目的,蒐集、處理及利用(包括國際傳輸)
本人之個人資料。本人同意個人資料之使用期限,以完成本會員條款所載特定目的之必要期間為準,惟如法律另有規定或許可更長之期間者,不在此限。
本人同意收到優惠及服務訊息。並瞭解如未確實提供完整且正確之個人資料或勾選不同意將無法獲得會員相關之優惠及服務。就所提供之個人資料依法得行使查詢或請求閱覽、請求製給複製本、請求補充或更正、請求停止蒐集、處理或利用以及請求刪除之權利。以及若欲行使前揭權利可撥打客服專線。
會員條款
本公司會依據以下條款提供官網相關服務:
會員服務條款
1. 本會員服務條款所稱之「會員」,為依照本站所定之加入會員程序加入完成並通過認證者。
2. 當您使用本站服務時,即表示您同意及遵守本服務條款的規定事項及相關法律之規定。
3. 本站保留有審核加入會員資格之權利,另外已加入會員者,本站亦保留有解除其會員資格之權利。
4. 本會員服務條款之修訂,適用於所有會員,當本站修訂本服務條款時,將於本站上公告。
二、隱私權保護
尊重並依據本網站「隱私權保護聲明」保護您的隱私(請參閱「隱私權保護聲明」條款)。
三、會員
1. 使用本站所提供之會員服務時,於加入會員時所登錄之帳號及密碼使用之。
2. 會員須善盡帳號及密碼的使用與管理之責任。對於使用該會員之帳號及密碼(無關於會員本身或其他人)利用本站服務所造成或衍生之所有行為及結果,會員須自行負擔全部責任。
3. 會員之帳號及密碼遺失,或發現無故遭第三者盜用時,應立即通知本站連絡掛失,因未即時通知,導致本站無法有效防止及修改時,所造成的所有損失,會員應自負全責。
4. 每次結束使用本服務,執行會員之登出並關閉視窗,以確保您的會員權益。
5. 盜用第三者會員之帳號及密碼,導致第三者或本公司遭其他第三人或行政機關之調查或追訴時,第三者會員或本公司有權向您請求損害賠償,包括但不限於訴訟費用、律師費及商譽損失等。
四、會員登錄資料
1. 會員登錄資料須提供您本人正確、最新及完整的資料。
2. 會員登錄資料不得有偽造、不實等之情事(ex如個人資料及信用卡資料),一經發現本公司可拒絕其加入會員資格之權利。並得以暫停或終止其會員資格,若違反中華民國相關法律,亦將依法追究。
3. 會員基本資料(ex:住址,電話及其他登錄資料)有變更時,請不定期更新相關個人資料,確保其正確及完整性。若您提供的資料有錯誤或不符等現象,本網站有權暫停或終止您的帳號,並拒絕您繼續使用本服務。
4. 未經會員本人同意,本公司原則上不會將涉及個人隱私之資料開示給第三者,唯資料共用原則...等不在此限(請參閱本站「隱私權保護聲明」相關規定)。
5. 會員應妥善保管密碼,不可將密碼洩露或提供給他人知道或使用;以同一個會員身分證字號和密碼使用本服務所進行的所有行為,都將被認為是該會員本人和密碼持有人的行為。
6. 會員如果發現或懷疑有第三人使用其會員身分證字號或密碼,應該立即通知本公司,採取必要的必要的防範措施。但上述通知不得解釋為本公司對會員負有任何形式之賠償或補償之責任或義務。
五、使用行為
1. 您使用本服務之一切行為必須符合當地或國際相關法令規範;對於使用者的一切行為,您須自行負擔全部責任。
2. 您同意絕不為非法之目的或以非法方式使用本服務,與確實遵守中華民國相關法規及網際網路之國際慣例,並保證不得利用本服務從事侵害他人權益或違法之行為。
3. 您於使用本站會員服務時應遵守以下限制:
有損他人人格或商標權、著作權等智慧財產權或其他權利內容。
使用違反公共秩序或善良風俗或其他不法之文字。
強烈政治、宗教色彩的偏激言論。
未經本公司許可,不得利用本服務或本網站所提供其他資源,包括但不限於圖文資料庫、編寫製作網頁之軟體等,從事任何商業交易行為,或招攬廣告商或贊助人。
其他違反本站「會員服務條款」的內容。
六、本公司專有權利
1. 本服務所載,或本服務所連結之一切軟體或內容,或本公司之廣告商或合夥人所提供之內容,均受其著作權或其他專有權利或法律所保障。
2. 當您傳輸資料至本公司提供之服務時,您即同意此一資料為全開放性(任何人均可瀏覽)。您授權並許可本公司得以重製、修飾、改編或以其他形式使用該內容之全部或一部分,及利用該內容製作衍生著作。衍生著作之著作權悉歸本公司所有。
3. 本公司同意除依本使用條款約定,將前述您的資料及衍生著作置於本網站供網路使用者瀏覽,以及本公司所屬相關媒體外,絕不非法轉供其他直接營利目的或侵害您的權利之使用。
4. 所有網頁之頁面出現之廣告看板與活動訊息,所有權及經營權均為本公司所有,使用者除事先取得本公司同意外,不得自行使用所有訊息。
5. 會員同意並授權本網站,得為提供個人化服務或相關加值服務之目的,提供所需之會員資料給合作單位(第三者)做約定範圍內之運用,如會員不同意將其資料列於合作單位(第三者)產品或服務名單內,可通知本網站於名單中刪除其資料,並同時放棄其本網站以外之購物優惠或獲獎權利。
6. 同時為提供行銷、市場分析、統計或研究、或為提供會員個人化服務或加值服務之目的,會員同意本公司、或本公司之策略合作夥伴,得記錄、保存、並利用會員在本網站所留存或產生之資料及記錄,同時在不揭露各該資料之情形下得公開或使用統計資料。
7. 對於會員所登錄之個人資料,會員同意本網站得於合理之範圍內蒐集、處理、保存、傳遞及使用該等資料,以提供使用者其他資訊或服務、或作成會員統計資料、或進行關於網路行為之調查或行銷研究。
七、終止授權
您使用本服務之行為若有任何違反法令或本使用條款或危害本網站或第三者權益之虞時,本公司有權不經告知您,立即暫時或永久終止您使用本服務之授權。
八、修改權
1. 當您開始使用本服務時,即表示您已充分閱讀、瞭解與同意接受本條款之內容。
本公司有權於任何時間修改與變更本條款之內容,並將不個別通知會員,建議您定期查閱本服務條款。如您於本條款修改與變更後仍繼續使用本服務,則視為您已閱讀、瞭解與同意接受本條款修改或變更。
2. 本公司有權暫時或永久修改或中止提供本服務給您,您不得因此要求任何賠償。
九、會員身份終止與本公司通知之義務:
1. 本公司具有更改各項服務內容或終止任一會員帳戶服務之權利。
2. 若會員決定終止本公司會員資格,可直接以電子郵件的方式通知本公司或是由本公司所提供之機制進行取消,本公司將儘快註銷您的會員資料。
3. 會員有通知取消本公司會員資格之義務,並自停止本公司會員身份之日起(以本公司電子郵件發出日期為準),喪失所有本服務所提供之優惠及權益。
4. 為避免惡意情事發生致使會員應享權益損失,當會員通知本公司停止會員身份時,本公司將再次以電子郵件確認無誤後,再進行註銷會員資格。